Associazione Italiana Traduttori e Interpreti: è un sodalizio senza scopo di lucro di traduttori e interpreti professionisti per la promozione della categoria. Il sito presenta seminari di formazione permanente, informazioni pratiche sulla professione e una banca dati dei soci.

Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti: è una delle associazioni italiane che si pone a tutela dei loro interessi. Gli associati sono prevalentemente liberi professionisti, residenti in tutto il territorio italiano. Il sito riporta le condizioni, quotazioni e regole della categoria.

[Milano] Associazione dei professionisti specializzati nella traduzione simultanea e consecutiva, nelle sue varie applicazioni. Il sito consente la ricerca di intepreti in tutto l'archivio nazionale, classificati per lingue attive e regioni di appartenenza.

Idee e risorse per traduttori letterari. Strumenti di lavoro, recensioni. Newsgroup moderato.

[Bruxelles, Belgio] Motore di ricerca di traduttori e agenzie. La ricerca viene effettuata su un database al quale è possibile iscriversi gratuitamente. Sito localizzato in italiano.

Associazione di imprese del settore. Descrive le modalità di adesione e i servizi offerti agli associati.

[Milano] Impianti per traduzione simultanea, elettroacustica, diffusione sonora, controllo audio-video degli accessi e TVCC.

[Napoli] Traduzione simultanea, attrezzature tecnico congressuali, servizi tecnici per eventi, videoconferenza, videoproiezione, votazione elettronica.

[Trento e Bolzano] Consulenza e formazione per traduttori e agenzie di traduzioni nei settori terminologia e traduzione assistita da computer (CAT, translation memory, localizzazione).

Risorse per traduttori, articoli e informazioni sull'aspetto legale e tecnico-amministrativo del lavoro di traduttore/traduttrice, mailing list.